-
1 прибор для измерения линейных размеров
nelectr. LängenmeßgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения линейных размеров
-
2 измерительный прибор
измерительный прибор м. Anzeigegerät n; Anzeigeinstrument n; Anzeigemeßgerät n; Indikator m; Indikatorgerät n; Instrument n; Messer m; Meßgerät n; Meßinstrument n; Meßzeug n; zeigendes Meßgerät nизмерительный прибор м. индукционной системы Drehfeldinstrument n; Drehfeldmeßinstrument n; Ferraris-Instrument n; Induktionsmeßgerät nизмерительный прибор м. магнитоэлектрической системы с внутрирамочным магнитом Kernmagnetinstrument nизмерительный прибор м. постоянного тока с подвижной катушкой Drehspulinstrument n; Drehspulmeßgerät n; Gleichstromdrehspulgerät nизмерительный прибор м. электромагнитной системы Dreheisengerät n; Dreheiseninstrument n; Dreheisenmeßgerät n; Weicheisenmeßgerät n; Weicheisenmeßinstrument nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измерительный прибор
-
3 Längenmeßgerät
сущ.1) тех. длиномер, прибор для линейного измерения, прибор для линейных измерений, путевой датчик (в системах программного управления)2) электр. прибор для измерения линейных размеров3) свар. прибор для измерения длины, путевой датчик (в станках с программным управлением) -
4 ротаметр
2) Engineering: rotameter (прибор для измерения скорости и расхода жидкости или газа)3) Mining: rotameter (расходомер жидкости, газа и воздуха)4) Oil: rate-of-flow meter5) Food industry: flowrator6) Drilling: flow indicator, flow meter7) Makarov: air calliper gauge (пневматический прибор для измерения линейных размеров), rotameter (прибор, измеряющий скорость и расход жидкости и газа), rotary meter8) oil&gas: flow sight gauge -
5 ротаметр
* * *рота́метр м.1. (прибор, измеряющий скорость и расход жидкости и газа) rotameter2. ( пневматический прибор для измерения линейных размеров) air calliper gaugeпока́зывающий дистанцио́нный рота́метр — remote indicating rotameterрегистри́рующий рота́метр — recording rotameter* * * -
6 air calliper gauge
-
7 Universallängenmesser
(m)универсальный прибор для измерения линейных размеровDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Universallängenmesser
-
8 feeler gage
1) Авиация: контактный датчик, набор щупов2) Техника: калибр, калибр для измерения зазоров, рычажный прибор для контроля линейных размеров, щуп для измерения зазоров3) Автомобильный термин: набор пластинок-щупов, толщиномер, щуп4) Целлюлозно-бумажная промышленность: (for motor centration) щуп (для центровки двигателей)5) Макаров: толщиномер для измерения зазоров -
9 precision feeler gage
-
10 precision feeler gauge
Универсальный англо-русский словарь > precision feeler gauge
-
11 precision feeler gauge
прецизионный калибр для измерения зазоров, прецизионный рычажный прибор для контроля линейных размеров, прецизионный щуп для измерения зазоровАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > precision feeler gauge
-
12 precision feeler gauge
English-russian automobile dictionary > precision feeler gauge
-
13 feeler gage
1) толщиномер2) калибр или щуп для измерения зазоров -
14 feeler gauge
1) щуп; толщиномер; набор пластинок для измерения зазоров2) толщиномер; набор пластинок-щупов; индикатор; рычажный прибор для контроля линейных размеров -
15 микрометр
микрометр
Измерит. прибор, преобразоват. механизмом к-рого явл. микропара винт—гайка, м. применяют для измерения линейных размеров проката (изделий) контактным методом.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > микрометр
-
16 micrometer
микрометр
Измерит. прибор, преобразоват. механизмом к-рого явл. микропара винт—гайка, м. применяют для измерения линейных размеров проката (изделий) контактным методом.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > micrometer
-
17 Längenmeßgerät
(n)длиномер, прибор для измерения длин (линейных размеров)дальномерDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Längenmeßgerät
-
18 optimetr
сущ. оптиметр (оптико-механический прибор для особо точного измерения линейных размеров)
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 8.672-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Преобразователи электроконтактные для измерения линейных размеров (параметров). Методика поверки — Терминология ГОСТ Р 8.672 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Преобразователи электроконтактные для измерения линейных размеров (параметров). Методика поверки оригинал документа: 3.6 динамическое моделирование поверки:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Микроскоп (оптич. прибор) — Микроскоп (от микро... и греч. skopéo смотрю), оптический прибор для получения сильно увеличенных изображений объектов (или деталей их структуры), невидимых невооружённым глазом. Человеческий глаз представляет собой естественную оптическую… … Большая советская энциклопедия
Пневматический измерительный прибор — в машиностроении, средство измерения линейных размеров деталей машин и механизмов по расходу воздуха, выходящего под давлением из сопла. Деталь, линейный размер которой надо измерить, располагают перед торцом сопла на определённом… … Большая советская энциклопедия
Оптикатор — прибор для измерения линейных размеров, в котором пружинный преобразовательный механизм Микрокатора используется в сочетании с оптической системой. В О. вместо стрелочного указателя (в отличие от микрокатора) применен так называемый… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 30381-95: Совместимость технических средств электромагнитная. Поглотители электромагнитных волн для экранированных камер. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 30381 95: Совместимость технических средств электромагнитная. Поглотители электромагнитных волн для экранированных камер. Общие технические условия оригинал документа: 1. Аппаратура и оборудование Панорамный измеритель модуля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ротаметр — (лат. rotare вращать + ...метр) 1) прибор для измерений скорости или расхода жидкостей, газов; 2) пневматический прибор для измерений линейных размеров деталей машин; 3) полигр. прибор для определения шероховатости (микронеровностей) формных… … Словарь иностранных слов русского языка
Оптиметр — (от греч. optós видимый и...метр (См. ...метр)) прибор для измерения линейных размеров (относительным методом), преобразовательным элементом в котором служит рычажно оптический механизм. Рычажной передачей является в механизме качающееся… … Большая советская энциклопедия
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть II. Инженерные изыскания для разработки проектной и рабочей документации и сопровождения строительства — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть II. Инженерные изыскания для разработки проектной и рабочей документации и сопровождения строительства: 7.2.11.9 Геотехнические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эхоофтальмограф — (эхо + офтальмограф; син.: офтальмологический ультразвуковой локатор, офтальмограф ультразвуковой) прибор для измерения линейных размеров глаза и обнаружения в нем новообразований или инородных тел методом ультразвуковой эхографии … Большой медицинский словарь
Миниметр — (от лат. minimus наименьший и ...метр прибор для измерения линейных размеров (перемещений), в котором преобразовательным элементом (механизмом) является неравноплечий рычаг с элементами, установленными на ножевых опорах. В отечественной… … Большая советская энциклопедия
Эхоофтальмо́граф — (Эхо + офтальмограф (Офтальмограф ультразвуковой)) син.: офтальмологический ультразвуковой локатор, офтальмограф ультразвуковой) прибор для измерения линейных размеров глаза и обнаружения в нем новообразований или инородных тел методом… … Медицинская энциклопедия